Swiftech H20 120 R3A Bedienungsanleitung

Ces informations sont régulièrement mises à jour. Consultez notre site http://www.swiftnets.com Rouchon Industries, Inc., dbA Swifte

 Méthode préférée : dans toute la mesure du possible, il est préférable de remplir le réservoir avant de l’installer dans la baie CD-ROM 5 ¼ ‘’, c’

Rouchon Industries, Inc., dbA Swiftech™ – 1703 E. 28th St, signal Hill, CA 90755, USA – T (562) 595-8009 – F (562) 595-8769 – Tous droits réservés Co

Rouchon Industries, Inc., dbA Swiftech™ – 1703 E. 28th St, signal Hill, CA 90755, USA – T (562) 595-8009 – F (562) 595-8769 – Tous droits réservés Co

pompe est amorcée laisser le liquide circuler 5 minutes afin que toutes les bulles soient évacuées du système. NE PAS LAISSER LA POMPE FONCTIONNER SAN

7. INSTALLATION FINALE Une fois le système testé de façon satisfaisante, il est temps de réinstaller les composants, et de finaliser l’installation d

V. ACCESSOIRES DISPONIBLES Pour améliorer la performance, vous pouvez installer un 2ème radiateur : Radiateur MCR120-F Augmentez la capacité thermi

VII. ANNEXE: INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR CHAQUE COMPOSANT Rouchon Industries, Inc., dbA Swiftech™ – 1703 E. 28th St, si

GGUUIIDDEE DD’’IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN KKIITT MMCCBB112200™™ ““RRAADDBBOOXX”” Liste des composants Article Qté Article Qté Boîtier MCB-120™

2. INSTALLATION DU BOITIER “RADBOX” Copyright Swiftech 2004 – Tous droits réservés –Date de publication: 18-11-04 - Edition sujette à révision san

GGUUIIDDEE DD’’IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN WWAATTEERR--BBLLOOCCKK MMCCWW66000000--PP PPOOUURR PPEENNTTIIUUMM 44 Article Qté Article Qté Wat

Liste de composants par kit Composants inclus cochés selon modèles ci-dessous : H20-120-FB □ H20-120-SB □ H20-120-DB □ H20-120-BB □ H20-120-FK □ H20-

3. INSTALLATION DU WATER-BLOCK 1ère Etape Posez le water-block à l’intérieur du cadre de rétention en faisant attention à bien le centrer. Prépar

GGUUIIDDEE DD’’IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN WWAATTEERR--BBLLOOCCKK MMCCWW66000000--PPXX PPOOUURR PPRROOCCEESSSSEEUURRSS XXEEOONN ((440000 &

2 CADRE DE RETENTION Cadre de rétention en plastique, fourni avec la carte mère 3 CLIP XEON Clip Xeon fourni avec la carte mère 4 MCW6000

Copyright Swiftech 2004 – Tous droits réservés –Date de publication: 18-11-04 - Edition sujette à révision sans préavis – Rouchon Indu

GGUUIIDDEE DD’’IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN WWAATTEERR--BBLLOOCCKK MMCCWW66000000--NNXX PPOOUURR PPRROOCCEESSSSEEUURRSS XXEEOONN ‘‘’’NNOOCCOONN

2. ORIENTATION DU WATER-BLOCK Afin de purger convenablement le water-block durant les opérations de remplissage du circuit, la sortie du water-block d

GGUUIIDDEE DD’’IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN WWAATTEERR--BBLLOOCCKK MMCCWW66000000--777755 IINNTTEELL®® PPEENNTTIIUUMM®® 44 ((SSOOCCKKEETT LLGGAA

Copyright Swiftech 2004 – Tous droits réservés –Date de publication: 18-11-04 - Edition sujette à révision sans préavis – Rouchon Industries, Inc., db

GGUUIIDDEE DD’’IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN WWAATTEERR--BBLLOOCCKK MMCCWW66000000--AA PPOOUURR AAMMDD KK77 SSOOCCKKEETT 446622 ((DDUURROONN

2. ORIENTATION DU WATER-BLOCK Il y a 4 orientations possibles du socket pour les cartes-mères à socket A (socket 462) : Cas n° 1 Cas n° 2 Cas

Sommaire I. CONFIGURATIONS DU SYSTEME DE REFROIDISSEMENT ...

Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Tuyaux attachés avec les serre tubes fournis Posez le water-block MCW6000-ATM sur le processeur comme dans fig. 1 page 26.

GGUUIIDDEE DD’’IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN WWAATTEERR--BBLLOOCCKK MMCCWW66000000--6644 PPOOUURR AAMMDD®® KK88 SSOOCCKKEETT 775544,, 993399,,

Copyright Swiftech 2004 – Tous droits réservés –Date de publication: 18-11-04 - Edition sujette à révision sans préavis – Rouchon Industries

GGUUIIDDEE DD’’IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN WWAATTEERR--BBLLOOCCKK MMCCWW5500 PPOOUURR CCAARRTTEE VVGGAA Article Qté Article Qté Kit MCW50TM

pousser fermement avec un mouvement de rotation. Afin de faciliter la pénétration vous pouvez lubrifier le bout des tuyaux avec une goutte de savon li

GGUUIIDDEE DD’’IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN WWAATTEERR--BBLLOOCCKK MMCCWW2200--RR PPOOUURR CCHHIIPPSSEETT IINNTTEELL®® && AAMMDD®® A

Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 c. Appliquez un peu de graisse ou de savon liquide sur les tuyaux. Ceci facilitera l’insertion des tubes dans les raccords

e. Une fois l’installation terminée, il est toujours bien de vérifier s’il n’y a pas de fuite dans le circuit avant d’allumer l’ordinateur. Avec le ki

1. Préparation de la Carte Graphique ...

Préambule Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition d’un système de refroidissement Swiftech. Ce kit ne nécessite aucune modification sur le

I. CONFIGURATIONS DU SYSTEME DE REFROIDISSEMENT Le tableau suivant contient des exemples de connexions entre les différents éléments du circuit

Rouchon Industries, Inc., dbA Swiftech™ – 1703 E. 28th St, signal Hill, CA 90755, USA – T (562) 595-8009 – F (562) 595-8769 – Tous droits réservés Co

Caractéristiques Radiateur: Dimensions de l’assemblage – Modèle No MCR120-FB Epaisseur Hauteur Largeur Dimension des entrée et sortie 0.98" (

3. INSTALLATION DE LA TUYAUTERIE ET DES CORDONS COOLSLEEVES Une fois le radiateur et water-block installés, il reste à déterminer la longueur de tuya